山本耀司虽然听不懂汉语,但他能够感受到杨志刚的愤怒,还有仇恨。
翻译也很无辜啊,他就赚点钱,把对方的话翻译出来,也没有说其他的啊。
怎么就成了鬼子的翻译官二鬼子了呢?
“两位杨同志,你们不要生气,不要激动。你们不答应,就不答应,该怎么判就怎么判,可你们要是打人了,一定会被拘留的。”
“拘留判刑可都是有案底的,以后家里的孩子将来说不定就需要政审,所以千万不要打人。”
杨志刚点了点头,“行,不打人,那你就跟鬼子说,赶紧走,我们不答应和解。”
翻译如实把相关内容全部都跟山本耀司说了一遍。
山本耀司面色阴沉,他祖上曾经商人,从华国这边搞到很多好东西。
只是父亲不成器败家了,现在只剩下观赏鱼这一行。
为了打造成为日本那边高端观赏鱼的专家,山本耀司花费很多功夫。不仅讲学,还出书,上电视,大小也是个名人。
此时被看不起的华国人在观赏鱼养殖上超越,现在又被对方指着鼻子骂,山本耀司愤怒。
“得罪我,你们的观赏鱼,别想在日本那边销售了,我会发动一切关系对华国出口的观赏鱼进行阻拦。”
翻译听到这话,心里咯噔一下,赶紧给杨志刚杨建国翻译。
“你们养殖场出口那么多观赏鱼到日本,终归还要重视日本的市场。山本耀司是日本有名的观赏鱼专家,在这方面很有权威,我建议你们慎重考虑。”
杨志刚和杨建国略微犹豫,毕竟牵扯到那么大的订单呢。
另外,韩小蕊是大股东。
这时候,韩小蕊从外面进来,当即拒绝,“这个专家也是假的吧?研究不出来,就开始偷我们的技术。在我们面前自称专家,真是可笑。”
“他有本事禁止从华国进口,就让他去。我倒要看看,他是不是真有这本事。”
翻译把韩小蕊的话翻译过去,山本耀司气得面色铁青,知道拿不到谅解书,也不废话。
愤恨地看着韩小蕊、杨志刚、杨建国等人,气哼哼离开了。
杨建国问:“小蕊,会影响咱们观赏鱼进出口吗?现在日本是咱们观赏鱼出口最多的国家。”
他们倒是不在乎赚多赚少,担心不能给国家赚外汇,影响国家购买国外的技术和设备,耽误国家大事儿。
韩小蕊摆手轻笑,“不用担心,九野大雄能把山本耀司和他同学的生意搅黄了,自然不怕山本耀司。他之所以狗急跳墙,绑架小敏,就是因为九野大雄的观赏鱼冲击到他的生意。”
听到这话,杨建国松口气,“那就好,九野大雄看上去很厉害的样子,应该能抗住压力。”
韩小蕊笑笑,“咱们出口的是观赏鱼,又不是危险品。根本就不在禁止进口的行列,在他们进口的份额里也很小。九野大雄的家族,不会坐视刚刚做出来的生意被山本耀司破坏。”
“说一千道一万,就算真的被禁止从华国进口观赏鱼。不是还有香港吗?到时候直接在香港中转一下就行了。”
“另外,咱们还有很多欧美客户,国内我这边也在开发客户。咱们争取在全国各大城市有代理商。日本市场是重要市场,但不是唯一市场。”
杨建国很高兴,“很好,我也想跟你商量这件事情呢。在你们出去参加展会期间,小菁的同学,一个叫吴云芊的人,带着她的叔叔从南京过来。”
韩小蕊想了想,然后说:“建国哥,不管是国内市场,还是国外市场,咱们都开始摸索,大胆尝试。代理期限不要签太长,但也不能太短,两年一签。”
杨建国应下,“行,吴老板本就是做生意的,看到咱们的观赏鱼生意很好,觉得在南京也可以做。他想拿下省代理,下面的城市,他负责跑市场。”
韩小蕊点头,“行啊,派人去考察那边的情况,如果可以,就签下来。反正就两年,不行,咱们还可以换代理商。”
“这次我在广州也发展了一个代理商,相关事情,我交接给你,建国哥,辛苦你了,构建完善咱们的国内销售渠道。”
第287章 “抗日小英雄”