黄易谈创作

    早报：你的小说被改编成其他娱乐产品，那你会把这款喜爱的游戏改编成小说吗？　黄易：这个时代所有东西都对我有影响，电脑、电影、游戏等等都可以变成我写书的养分。《fallout　3》可以被改编成很好玩的小说文本，但我还没有写这样一本书。

    早报：你的小说有不少被tvb改编成电视剧，比如大家最为熟悉的《寻秦记》，而且观众也很喜欢，你觉得呢？

    黄易：我并不觉得改编得成功。曾经我对古天乐扮演项少龙寄予厚望，但电视剧我并不喜欢。

    早报：那你自己为什么不成立一家公司，来经营自己小说的改编？

    黄易：因为我懒，我太懒了，只想写小说。

    早报：你的好几部小说都有几百万字，能谈谈你的写作节奏吗？

    黄易：当初我年轻的时候，每天确实可以写很多，但近十年不行了。年轻的时候，我一天最多可以写一万字，当然写完一万字就会很痛苦，就好像我这次疯狂玩游戏一样，手都痛了。

    写《寻秦记》是想回到秦朝

    早报：在大陆，有许多写手模仿你的小说的写作套路进行创作，特别是玄幻、穿越类小说，你被尊为“穿越之父”，他们中很多人还在网上收费连载，赚了很多钱。

    黄易：我觉得模仿我没问题，这也可以说是一个普遍的社会现象。任何东西只要有经济价值的话，就会有很多人参与。但是我觉得他们并不是在小说创作上模仿我，而是我给了他们一个榜样——武侠小说可以这么写，写小说也可以也可能成为一种生活方式。但我觉得大陆写手的模仿也只是过渡，就好像一部电影成功后就会有人跟风一样。模仿和抄袭只是一个学习的过程，最终你要有自己的东西。

    早报：那你最早的作品模仿了哪部小说？

    黄易：我第一部武侠小说是《破碎虚空》，可以说我抄袭了西方的一个观念——黑洞理论，“破碎虚空”这个词就是黑洞。

    “穿越”在西方科幻小说中是很常见的题材，但在我们的武侠小说历史中，《破碎虚空》可能是第一次，这样一种类型的小说是西方科幻小说传统没办法写出来的。不过，我想说的是，在《寻秦记》中，穿越并不是最重要的，最重要的是那个浪漫的战国大时代，那才是《寻秦记》真正吸引人的地方。穿越是一个手段，把一个现代人放在古代历史里。历史就好像一个棋盘，我下了一着不同的棋子，就会引起棋盘的混乱，但是最后还是秦始皇统一了天下。棋局的结局并没有改变。

    早报：我知道很多人都梦想穿越回到过去，这是否也是你写这类故事的原因？

    黄易：回到过去当然是我的一个梦想，所以我才把这个幻想写了下来。小说最动人的地方是引导我们脱离现实，进入一个小说的世界。就好像你在一个地方生活得太久了，你就想去别的地方旅行度假。

    早报：你最想回到哪个朝代？

    黄易：我最想回到的朝代当然是秦朝，否则我也不会写《寻秦记》。而最想担当的角色还是我虚构的项少龙，小说里的项少龙就是我。

    再也无法回到传统武侠创作

    早报：你的武侠小说和金庸、古龙他们的传统还是有很大的差异，那些前辈怎么看你的这种武侠小说？

    黄易：所有的前辈我都不认识。

    武侠小说从还珠楼主到金庸、古龙，形成了一个优良的传统，金庸是一个无法逾越的顶峰，从金庸以后就开始走下坡路了。那个时候，武侠小说好像完全没有希望了。当时我把我写的一部武侠小说拿到香港博益出版社，编辑看都不看就对我说：“新武侠小说是完全没有市场的。”但对我来说，低谷却是一个很理想的创作环境。怎么从绝路中找到出路？我觉得，一定要有新的理念、框架和视野。其实我并没有颠覆武侠小说的传统，我只是给它一个新意。几百年来，武侠小说的强大生命力就在于它可以结合其他所有的类型小说，比如推理、爱情、科幻等，最后我写出来的就是《寻秦记》。

    早报：武侠小说可能是华语小说中独有的类型小说，为什么中国人钟情于阅读各类武侠小说？

    黄易：武侠小说是我们独有的类型小说，只可能从中国的历史文化中出来。从某个角度上说，武侠小