“类似,但不尽然。看书否 m.kanshufou.com”
单玑淡然道:“当年始皇帝书同文车同轨统一度量衡,那种改变比较全面。不过,他是先打的天下后统一的规矩,所以,那个不算侵略,只算统一。如果,我们日后全用英格丽是交流,用大不列颠的礼节交流,而忘记了自己本来的语言,那就是被文化入侵了。而他们要做的,大概就是这种事情。”
轻雅茫然了片刻,道:“可圣乐坊和这个没关系吧”
“当然有关系。”单玑耐心道,“你觉得没关系,是因为你学过六艺,识字知礼,你已经习惯了这大天朝的文化,不容易更改了。但,天朝更多的百姓,是不识字的。他们的交流和认知,全靠旁人言说。而其中,最方便传播的方式,就是歌曲。”
轻雅恍然道:“你是指流行曲”
“对。”单玑点头,道,“虽然现在,大多民众不了解西洋文化,但如果他们用现有的流行曲,填成他们英格丽是的词,那么,普通老百姓就会比较容易接受。毕竟,很多人听流行曲,只是哼调子,未必能跟唱。但等他们哼熟了调子,打算跟唱的时候,就自然会学习这些西洋词句。如此一来,文化入侵就形成了。”
轻雅眨眨眼,不解道:“就算这样,也不会入侵吧。最多学个第二语种,还方便交流了呢。”
单玑微笑,道:“可,人都有惰性啊。”
轻雅偏头,道:“这很正常啊,我就是。”
“很有自知之明。”单玑忍不住轻笑出声,道,“不过,天朝含蓄,说什么知识都不会说得特明白,免得教会徒弟饿死师傅。而因为如此,很多东西学起来都比较费劲,而且,失传颇多。”
轻雅诧异道:“我们师父没有饿死啊。”
“因为他奉行活到老学到老,比你勤快。”单玑笑眯眯说着,又回转话题道,“相对,西洋那边,把低端知识共享,只封存高端知识。就好像用西洋规矩写曲子,哪怕不通音律,都可以通过主属套路,来创作曲子。这样,就算不学习高端知识,该会的都会了,只是不精。”
轻雅想了想,道:“为什么我觉得那种格子作曲好拘束反正我不喜欢的。”
单玑一噎,一个大白眼丢过去,道:“你已经属于精通乐律的人了,自然不需要什么格式束缚,怎么开心怎么来。但对于不通乐律的人来讲,格式就很重要了。就好像格律诗和曲子词。”
轻雅大概理解才怪呢。他只是明白了有这么样些人,但他没办法理解他们的格式有什么好玩的。至少让他填一个曲子词,能憋个半天憋不出东西来。
单玑见轻雅没听进去,也就没讲的兴趣了。
她给轻雅续了红豆奶茶,也给自己倒了一杯,然后看着西洋使团和师珏交涉,道:“总之,不管对方是要找乐雅,还是要文化入侵,我们都已经有了应对方案。而咱们现在要做的,就是盯着他们不要发生暴力事件。如果有,直接制止,不问缘由。”
轻雅点头,一顿,道:“不对呀,不是有师父盯着吗我们也盯着,会不会浪费人手”
“想偷懒就直说,别找借口。”单玑真是服了,道,“还有,西洋使团来访期间,师父会直接负责皇上的安危,不会管我们的。而本来负责我们安危的义父,伤好了,可魂息还需要养几天。所以,我们现在只能靠我们自己。没有别人帮忙了。”
“宠儿不怕,有我呢。”轻雅伸手,揉了揉单玑的脑袋,道,“放心,我都把你养这么大了,肯定能保护好你的”
单玑嘴角一抽,到底是谁养了谁啊喂
俩孩子玩闹间,师珏那边,也交涉得差不多了。
与皇上预估的一样,西洋使团内,所有乐团相关的人员,全要参观圣乐坊,大约有百十来号人。不出意外的话,这些人都要暂住圣乐坊的。至于为什么,自然是找事了。
师珏按皇上的指示,默许了他们的做法。至于结果,不是他能控制的。
旁边,赵芾殷见师珏已经谈好,起身,往轻雅那边走去。
“九公子。”
轻雅闻声抬头,有些意外地看着说话的赵芾殷,转头对单玑道:“他居然这么客气的跟我说话,他是不是没睡醒”
单玑瞥了他一眼,道:“别闹。”
轻雅眨眨眼,看向赵芾殷
1075.第一〇七五章 炖汤吃