他摇摇头，一位穿着厚厚棉衣的护士推着小车走了进来，她粗暴地给临床的病人更换了药，对着他的两个弟弟妹妹摆摆手，语气中充满了不耐烦：“快点离开！烦人的小鬼，家属都到外面去等着，别在这里碍事。”
她粗暴地赶走了雅米和艾德尔，雷德皱眉，虽然这种廉价治疗院会拥有有医护素养的人员是一种奢望，但连对小孩子的一点怜爱都没有，差点就动手打人，让他很是不满。
然而下一刻，护士来到他的床前，拉着他衣角，低声道：
“那两个是你的弟妹吗？”
见雷德点头，护士便说道：“罗夏医生说你的腿部创口很整齐，是被斧子、利刃之类的物体，人为切下来的，你有什么印象吗？真的是在机械上操作不当导致的工伤吗？是不是有人欺负了你”
雷德刚想开口否认，余光中却瞥见窗外的一幕——病房的窗户正对着窗外的工业街区，那里不知何时站立起几个游手好闲之人，他们带着报童帽，腰带上别着水管和扳手作为武器。
这个位置实在太巧了，他们一抬头就能看到自己这边的景象。
【是工贼帮！肯定是萨姆监工买通了他们来盯梢的。】
雷德刚浮现起这个意识，其中一个瘦高工贼抬起头，凶狠的目光立刻对上雷德的视线，他们显然是冲着自己来的。
【这群工贼，如果我说出我的腿是被萨姆监工砍掉的，他们一定会过来找麻烦的。】
再怎么说，威克公国也是讲法律的国家，萨姆监工在厂内一手遮天，但是真要是出了什么丑闻，那么里斯本机械厂会毫不留情地舍弃掉他。
雷德立刻收回目光，心里略一思量，立刻看向护士，摇了摇头，说道：
“不，只是我操作不当导致的，让车床的机器斩断的。”
“真的吗？”护士怀疑地看向他，强调道：“医生让我来问你，如果这是你操作不当导致的，那么工厂是不需要赔付医药费的，你的家境不是很好吧，再仔细想想。”
雷德看见有一个工贼大摇大摆地朝这边走了过来，向他拍了拍腰间的工具，这已经近乎是明示了，雷德咬了咬牙，坚持说道：
“对！是自己的问题和工厂一点关系没有！”
“既然如此，那很遗憾，我得告知您悲惨的事情——您在本治疗院的床位费、治疗费、药物费，营养费，总计12磅。”
“什么！”
雷德懵了：
“12磅？您开玩笑吗？这是我8个多月才能赚来的钱啊。”
“很遗憾，治疗院便是如此。我们不是无偿服务的慈善家。”护士一摊手：“既然您承认自己是操作失误引起的，而不是被人故意伤害的结果，按照《工业生产保护协议》，工厂没有义务帮您垫付医药费。”
雷德抿了抿嘴：“可我根本没有这么多钱。”
护士摇摇头：“治疗院不管这些，如果您无法一下子支付医疗费用，我倒是可以为您申请分期支付，每个月至少支付10迪伦，只要您能够在20个月内还完，就不用支付利息，但您需要立刻拿出来相当于1磅6迪伦的等价物抵押。或者，您的伤真的是和工厂无关？”
雷德赶紧粗算了一番：每个月10迪伦当然也是个不小的数目，他每天拧够2000个螺母才能有10分钱，如果单单计算工费，要凑够10迪伦，至少要拧200，000个螺母。凑够12磅，那也就是480万个螺母——看起来很吓人，但是还没有加上基础的雇佣金，每个月约15迪伦，合0.75磅。
1磅等于20迪伦，而1迪伦等于100分。一个月10迪伦的支出便是半磅。而一个实习工一个月的基础薪水有15迪伦。倘若加加班，三班倒，一天打5，000到10，000个螺丝，连着20天就能赚出来了。
如果这么算，他只要加班勤快，基本上一个月收入能有1磅以上，期间不吃不喝，不生病，没有任何通勤费用，想要在20个月内还完12磅，并不是完全做不到。
但此刻如果为了这12磅丢了性命，那无论如何都是不值当的。
雷德只得无奈说道：“好吧。我会尽快还上的。”
第二章：苦涩的生活