谈谈文学艺术的常识责任
兼而质问《浏阳河》词作者徐老先生!
文/安如山 成稿于2008年12月12日
湖南民歌《浏阳河》是一首产生于上世纪50年代的老歌,我们都耳熟能详。“浏阳河,弯过了几道湾,几十里的水路到湘江,江边有个什么县……”这熟悉的旋律是徐叔华经历了建党前后的历史沉淀创作出的经久不衰的《浏阳河》,唱出了整整一代人的红色情结,唱出了湖南人对毛主席、对党的拥护。该歌曲的词作者徐叔华老先生都已经是将近80的人了。拿一般的道理来说,如山是不应该拿这位老先生来说事的。实在是有点过意不去。然而,这位老先生官司不当,告了这家音像公司又告那家出版公司,还与超女周笔畅叫上了劲。
今天如山拿这位老先生来说事,并不是要与这位老先生打官司,如山曾在法律部门工作过,最看不起的就是什么事都叫嚣着打官司的人,如山认为,以和为贵,息事宁人才是万全之上上策,在中国打官司并不是一件那么轻松的事。什么事都是可以协调解决的。今天如山要指出的是徐叔华老先生当年犯下的严重的错误。这个严重的错误在他所谓即兴创作的歌词中。如山可不希望徐叔华老先生因为我指出了他的错误而将我这个晚辈告上公堂。
不如让我们先看看徐叔华老先生当年写下的歌词吧。
浏阳河,弯过了几道弯?几十里水路到湘江?江边有个什么县哪?出了个什么人领导人民得解放?啊依呀依子哟。
浏阳河,弯过了九道弯。五十里水路到湘江。江边有个湘潭县哪,出了个毛主席领导人民得解放。啊依呀依子哟。
浏阳河,弯过了九道弯。五十里水路到湘江。江水滔滔流不断哪,比不过毛主席恩情长。啊依呀依子哟。
毛主席,象太阳,他指引着人民前进的方向。我们永远跟着毛主席哎,人民的江山万年长。啊依呀依子哟。
浏阳河,湾又长,两岸的客车向四方。幸福歌儿唱不尽啊,歌唱敬爱的毛主席,我们心中的红太阳。啊依呀依子哟。歌唱敬爱的毛主席,我们心中的红太阳,红太阳。
各位博友,歌词看过了。错误就在红色字体处。红色字体的那一段是对第一段问题的回答。这个回答真是笑死了人。
第一个问题是:“浏阳河弯过了几首弯?”回答是:“浏阳河弯过了九道弯。”这个回答勉强能说得过去。哪能有河不存在好多弯。河有弯是自然规律,这是由于地球自转的偏向力所导致的。河流都是九曲肥肠的样子,说九道弯符合中国人的思维模式。“九”表示多,也就是浏阳河有很多弯,这就算他说对了。
第二个问题是:“几十里水路到湘江?”回答是:“五十里水路到湘江。”这个回答太不对了,浏阳河只有50里水路哪能这么出名?浏阳河全长234公里,最起码也是四百里水路吧。徐叔华老先生,你可把浏阳河看短了,这是不是你当年在长沙县推土车的时候,并不知道浏阳河是一条这么长的河流啊。浏阳河可是湘江的一级支流啊。
第三个问题是:“江边有个什么县?”回答是:“江边有个湘潭县。”请问徐叔华老先生浏阳河的江边有个湘潭县吗?如山翻遍了湖南的历史沿革,也从未发现过浏阳河流经了湘潭县,如山只知道湘潭县属于涟水流域。毛主席是喝涟水的水长大,他老人家可与浏阳河没有什么干系啊?
湖南省外的博友可能不了解湖南,如山搜索到了有关浏阳河的相关以供各位博友参考。
浏阳河又名浏渭河,原名浏水,浏,清亮貌。因县邑位其北,“山之南,水之北,谓之阳”,故称浏阳。浏水又因浏阳城而名浏阳河。浏阳河位于湖南省东部,是湘江的一级支流,发源于罗霄山脉的大围山北麓,有大溪河和小溪河两个源流。全长共234公里,流域面积3211平方公里,流经浏阳市、长沙县、长沙市共40个乡镇。浏阳河源头至大溪河小溪河交汇处,杨潭乡(现高坪乡)双江口河段为上游;双江口至镇头市河段为中游;浏阳河下游从镇头市起始,最后在长沙市的陈家屋场注入湘江。据《湖南通志》记载浏阳河古称浏水,亦名浏渭河,“浏”是清凉的意思。浏阳河上游,河谷切割深、穿林涉涧、飞瀑珠帘、幽林深壑、河水碧透;浏阳河中游,
Z06 谈谈文学艺术的常识责任