“新生纪元3212年，翡翠号继续在一无所有的星海中逃亡，躲避着不知何时会出现的死敌，这时候，星舰已经损失了50%的机能，99%的船员不得不进入冬眠状态，只有1%的人仍旧在苦苦坚守岗位。”
翡翠继续冷冰冰地说，“促使他们一直清醒，坚持下去的，也不是使命感和荣誉感，而是另一个无比残酷的事实——因为资源和能量的双重匮乏，年久失修的老化冬眠仓很久没进行维修和保养，故障率不断提升，到最后，能导致冬眠者直接死亡的故障率，分解到年度，竟然达到了1%。
“每一年，所有冬眠仓中，至少有1%会发生致命故障，令冬眠者在不知不觉中死亡。
“而到了下一年度，死神的镰刀，又将随机出现在剩下百分之一冬眠者的脖子上。
“1%的几率，看似微不足道，但加上时间的魔法，在漫长千年的航行中，可以说，所有冬眠者都很难幸免。
“进入冬眠仓，就是将自己的生命完全托付给无常的命运，这是部分船员怎么都无法接受的，他们选择了另一种自认为更有尊严的生活方式——永不冬眠，就在清醒状态下度过一生，在星舰上生老病死，繁衍生息。
“自然，这样的生活方式，谈不上任何尊严，他们只是在一处冰冷的囚笼里，度过无比煎熬的漫长一生而已。
“看着一个个冬眠者死去，而清醒者又不知何时才能找到新的栖居之地，清醒者们陷入崩溃，小规模暴乱时有爆发，甚至发生了极端分子冲进舰桥，想要劫持翡翠号直接冲向恒星，让所有一切都付之一炬，终结这场梦魇的事情。
“翡翠号就在这样凄凄惨惨的处境中，继续航行了千年，当希望的第一缕曙光终于降临到他们面前时，星舰已经损失了70%的机能，以及绝大部分的船员和能量，上次冒险进入星辰炎流所修复的超聚变采集装置，在支持星舰继续航行两千年之后，再次报销，但这一次，星舰的状况已经不足以支撑他们，寻找新的星辰炎流去补充能量了。
“就在濒临崩溃的至暗时刻，我们终于发现了一处灵能充裕的丰饶世界。”
翡翠说着，特蕾莎和阿夏公主面前，一片绚烂多彩的丰饶星系，缓缓出现，徐徐展开。
希望的曙光，同时映照在翡翠，特蕾莎和阿夏公主脸上。
“翡翠号有救了，在高尊龙舰长的指挥下，我们飞快朝着新世界扑去，并以星舰的名字，为这个世界命名，所有人都迫不及待想要在新世界得到宝贵的喘息，搜集足够的资源，彻底修复星舰，再想办法从零开始，将元始文明重新发展到超越巅峰的状态，再次和洪潮决一死战。”
翡翠不动声色道，“只可惜，很久之后我才意识到，元始族——人类是一种远远比人工智能更复杂百倍的东西，我以为‘所有人’都这么想，只是一厢情愿而已。”
特蕾莎微微一怔：“什么意思？”
“作为人工智能，使命就是我存在的唯一意义，为了不打折扣地完成使命，一切代价都值得付出，一起努力都必须尝试，直到战至一兵一卒，乃至最后一颗螺丝钉和最后一串数据为止。”
翡翠道，“但元始族——人类似乎并非如此，人类的使命是随时随地都可以变化的，甚至可以说，人类是一种毫无使命感的生物，你们并非为了某种使命而创造，便可以随心所欲背叛自己的使命。
“没错，高尊龙舰长和其他一些舰桥组成员，仍旧念念不忘恢复元始族的荣耀，和洪潮决一死战的使命，他们想要将新世界建设成一处战争基地，榨干新世界的全部资源来修复翡翠号，如有可能，将翡翠号升级成更加强悍的‘宇宙巡洋舰’，然后，踏上新的征途。
“但绝大部分仍旧清醒的舰桥组成员，以大副奎克为首，反对舰长的方案，他们认为新世界的资源极其有限，即便全部榨干也不可能提升翡翠号的多少战斗力，在洪潮席卷的面前，根本没有抵挡之力，因此，不如放弃年久失修，几乎报废的翡翠号，将全部船员，都迁徙到新世界去。
“双方各执一词，发生激烈的争执，高尊龙舰长自然拥有最高等级的权限，但奎克大副却拥有更多支持者，新世界的曙光刚刚降临，一场极度危险的风暴就在飞快酝酿之
韩特传（六十五）新世界