斯坦到底是怎么回事,但是理查德似乎不想谈,只是用一句“我自己操心就成了”搪塞妻子。雪儿没有任何反应地走开了,让德维恩去让弗兰克出来吃饭。
德维恩走到了房间,做了一个吃饭的手势,示意让弗兰克出来。弗兰克发现了德维恩的异常“怎么,你怎么不说话?你能说话,但是不想说?”德维恩指了指墙上的尼采画像,表示了自己的意愿,这让弗兰克顿时就明白了过来。
弗兰克走了出来,在德维恩的身边坐下,他尝试地问道“那你平时和谁一起玩?”对此,德维恩的回答是,他拿出了自己的小笔记本,在上面写到“我恨所有人(i.hate.everyone)”。弗兰克看到了字条,接着问到“那你家人呢?”德维恩顿了顿,在“所有人(everyone)”底下重重地画了一条线。
理查德坐了下来,但是打过招呼之后,他就不知道要说什么了,只好站起来去喊小女儿奥利弗和他父亲出来吃饭。
弗兰克询问雪儿关于德维恩的事,雪儿这才解释到“他发了哑誓,因为他要加入空军学院,成为一名飞行员,不达目的就不开口说话。”
这时,电影最开头那个可爱的小肚腩女孩跑了出来,她就是奥利弗,她在弗兰克的脸颊上亲吻了一下,这才走到了德维恩对面的座位。小奥利弗发现了弗兰克手上的纱布,一脸心疼的模样说到“你的手怎么了?”
虽然雪儿试图阻止小女儿,但是弗兰克却不介意“我出了一点小事故,没什么大碍。”理查德用关于彩排的事情转移了奥利弗的注意力,也打断了弗兰克的话语。这时,爷爷出现了,如同观众猜想,就是刚才在卫生间吸.毒的那个老人。奥利弗正在接受爷爷的训练,彩排一段节目。
爷爷认为奥利弗还需要再练习练习,他走到餐桌旁边,看到了炸鸡,顿时就炸毛了“什么玩意儿?又是炸鸡?天天吃***炸鸡?天杀的,就不能有哪天……”爷爷的粗鲁让刚刚到这里的弗兰克有些意外,理查德不由喊道“爸!”但没有能够阻止老人“哪天吃点别的东西,天天都是***炸鸡。”
要不是理查德扬起了声音,爷爷估计还要继续抱怨下去。从对话中可以得知,爷爷原本是居住在养老院的,但是他却做了一些事导致被养老院踢了出来,只能住到儿子家来。
弗兰克为了缓和气氛,询问德维恩发哑誓有多久了,理查德回答是“九个月”紧接着他就说开了。理查德又开始阐述他那套九步曲计划,即使雪儿一脸不耐烦,德维恩一脸的愕然,爷爷更是直接开口喊上帝,但理查德还是不依不饶地阐述着自己的理念。看的出来,理查德的成功理念在家里似乎不受欢迎。
奥利弗看着舅舅弗兰克,询问他手上的伤到底是怎么回事。雪儿征求了弗兰克的同意之后,告诉了小女儿,弗兰克是企图自杀。这顿时让理查德慌张了,他希望制止这段谈话,但是雪儿认为奥利弗应该知道这些事,弗兰克也不介意。为了阻止弗兰克,理查德甚至说弗兰克脑子有病,这着实惹怒了雪儿。雪儿制止了理查德之后,弗兰克在奥利弗的引导下,说出了事情的真相。
首先是弗兰克爱上了一个不爱自己的男人,他的学生;其次是他爱上的那个学生不仅不爱他,还爱上了拉里-苏格曼——和弗兰克一样是普鲁斯特研究学者,是他的直接竞争对手;接着弗兰克被学校开除了,甚至搬出了公寓;然后拉里-苏格曼还获得了弗兰克梦寐以求的一笔奖学金。于是,弗兰克最终决定结束自己的生命。
在整个阐述过程中,爷爷的讽刺,甚至自如地哼鼻涕;德维恩的沉默,都比不上奥利弗的一句充满童心的“多傻啊(that’s.silly)”让人不由会心一笑。
而理查德则是一直提心吊胆,唯恐弗兰克就说出什么不合时宜的话,还好没有。等弗兰克说完之后,理查德又开始阐述他那一套成功九步曲计划了,认为弗兰克之所以没有成功就是没有按照九步曲计划进行。
弗兰克惊愕地看着理查德,然后对着德维恩说了一句“他一直都这样?你怎么受得了?”这不仅得到了德维恩的点头认同,还让现场的观众们都轻笑了起来。
在理查德的引导下,话题转到了奥利弗的身上。奥利弗之前参加了辣椒小小姐的选美比赛,结果拿到了亚军。这顿时让
1118阳光美女