影片正式下映后光北美票房就达到了1.8亿美元，天际影业通过与多家好莱坞电影发行方合作后该片在除中国大陆外全球57个国家上映，获得总票房4.36亿美元，当之无愧的成为北美年度票房冠军。此事在池明哲的家乡韩国则造成巨大轰动。此刻因亚洲经融危机韩国国内是哀鸿一片，地产业崩溃；企业大量倒闭失业率暴增，电影行业更是衰败不堪，韩国当局苦不堪言而民众们则自发捐献出各种黄金首饰支援当局以增加国家黄金储备用以归还外债，从这点可以看出韩国的民族凝聚力及自尊心是何等的强大。现正当韩国国内水深火热之时，则从美国传来一个韩国籍电影导演仅凭一部制作成本才10万美元的电影毕业作品就横扫北美票房市场全球总票房高达4.36亿美元的消息时韩国当局更是抓住机会大肆宣传以提升民众士气。
“今我大韩籍导演池明哲xi扬威国际影坛壮我大韩国威，值此危难时刻，全体大韩人民应团结一心共赴国难。”
——《朝鲜日报》
“我大韩之荣光池明哲xi新人导演之姿横扫国际影坛创下全球4.36亿美元票房，我韩国导演终获国际认可。”
——《东亚日报》
“韩籍导演池明哲xi。。。。。。光荣。。。。。。！”
——《中央日报》
池明哲算是在韩国出了名，当然他双重国籍的身份被韩国当局选择性的忽视了。而美国一些电影公司也把他记录在案以备随后观察，但此刻我们的池导演正一个人走在纽约中央公园里，已经毕业了的他是应该考虑后面路应该怎么走了。当晚他与马丁等几个好友一起聚餐，然后一起去酒吧狂欢了一夜，次日早上坐上最早一班飞机离开纽约飞向了洛杉矶。
第二章 收获